2005 年05 月17 日
★語でしゃべらナイト
昨日、友達ともめて、夜通しお家で飲んでいたの。そのせいで今日はずっと二日酔いだった。あんなに飲んじゃいけないとわかっていたけど、昨夜は私飲みたかったの。
お(*^o^*)や(*^Ｏ^*)す(*^△^*)み(*^▽^*)♪ またね。
(日本語訳)
I got in trouble with my friend,yesterday,so I went to my home and drank
through night.
Thanks to that,I had a hangover all day.
I know I shouldn't have drunk that much last night,but I couldn't help it.
Good night. See ya!
(英語訳)
フォーッ、フォッ、フォッ、フォッ、フォッ、フォーーーーー。
foooooo、fo、fo、fo、fo、fo、fooooooooo------。
フォッ、ふぉっ、fooooo！
(バルタン星人語訳)
暇なので遊んでみました。
投稿者：Waiat 04 :20| ひとりごと | コメント(0 ) | トラックバック(0 )