<< 前のエントリトップページ次のエントリ >>
2005年06月18日

変人の原語を聴こう! 翻訳して話すらしい!

変人の出番がきた! ただし、原語を翻訳して話さねば!

今年の秋頃から富山県で始まる12カ月間の経営者セミナーの講師の打ち合わせに行って来た。これだけ時代が本物を求めているだけに、変人の私のコンテンツはユニークであり時代からするとダイヤモンドの原石のようなものと言う感じだが、私の知った事をそのまま伝えては宗教のオウムに間違えられる。そのため、相手を見ながら常識でも理解できるプレゼンテーションによって面白く有益に変換できると感じた。私も、何故伝わりにくいのか悩んでいたが考えてみれば長年研究者になり切っていて知り得た不思議なことをワクワクして研究員に話すように伝えようとしてきた。あっはっはぁ〜! これからは、常識だが聞く人の立場に置き換えて理解や信じられるレベルに翻訳して話す必要を感じた。特に、今なぜ内観が必要なのかに絞り、次元の違う宇宙法則はバックボンーとして(非)科学的に話すべき時に説明した方がよさそうだ。私を良く知る人は、この宇宙の話しが個性なんだと言ってくれたが場を見てTPOに合わそう。 益々、面白くなりそなうな現実を迎えられる。 インピレーションは繁栄!繁栄!と出て来る。・・・・おもしろそう!

投稿者:かもちゃんat 05:19| コメント(0) | トラックバック(0)

◆この記事へのトラックバックURL:

http://control.onair-blog.jp/util/tb.php?us_no=1192&bl_id=1192&et_id=8805

◆この記事へのコメント:

※必須