2006 年02 月11 日
直輸入のオリジナルワインのラベル(自己紹介)です。
醸造所(Weingut)は、Kurt Auler Sauer醸造所で、住所は、MoselのBernkastel近郊のBURGEN村です。葡萄の収穫年は2004年で、ワインの銘柄名はBURGEN村のRömerberg畑(村の名前にerを付けてワインの名前にすることが多い)です。葡萄の品種はRieslingで、Qualitätswein mit Prädikat(肩書き付き高級ワイン)です。肩書きはKabinettランクです。味はTrockenで、辛口です。公的検査認可番号A.P.Nr.は2579 123 20 05とあります。末尾の05は2005年の意味です。葡萄の生産地域はMosel-Saar-Ruwerで、アルコール度数は10.5%で容量は750mlです。Abfüllung für PILSEN と記載があるのは、「ぴるぜんのために瓶詰めした」という意味です。
投稿者:ぴるぜんat 23 :59| 日記 | コメント(2 ) | トラックバック(0 )
◆この記事へのトラックバックURL:
http://control.onair-blog.jp/util/tb.php?us_no=1309&bl_id=1309&et_id=22795◆この記事へのコメント:
◆コメント
第二外国語はフランス語でしたが、ドイツ語は簡単ですやんか。
投稿者: 歯抜け爺 : at 2006 /02 /12 00 :38
◆コメント
ご心配には及びません。メールでご指摘を受けましたように、メールでのコメントを圧倒的に多く受け取っていますので。
投稿者: 艦長 : at 2006 /02 /12 00 :52