シャルマな話

５月６月とインド・ネパールビールの出が良いので

いつものネパーリーが経営する食材のお店に

ネパールアイスビールとキングフィッシャーを

頼んだら〜

向こうのスタッフが変わったので、住所もう一回

教えてくださいということだったので

ネパール語と日本語の通訳係のハリさんに

住所書いて渡したら

「ビールは明日着きます〜代引きで〜」

と滑舌よく言われ

「えッ、代引きって言葉知ってるの？？？」ビンディびっくり

「ハイ、知ってます、届いた時にお金渡します」

「そうだけど・・・どこでそんな言葉覚えたのぉ〜？」

「さあ、どこかなー」　

うん、どこだろー

「でも、スパイス届くとき代引き言います、それで覚えた」

あーなるほどね〜それにしても

かなり関心してしまったビンディでした