2019 年10 月04 日
自画自賛を間違えて理解していた
例によって書き写しで学習したことであるが、読者は「自画じさん」を漢字でどのようにお書きになるだろうか。 「じさん」には「自賛」と「自讃」の二つの漢字をあてるようだが、私はこれを知るまでは「自賛」の方しか頭になく、「手前味噌」と言う意味しか知らなかった。 いわば「軽蔑」的な意味でしか理解していなかったのである。 ところが「自讃」の方は少し意味が違うようである。 自分で描いた絵に自分で「讃をする」と言う意味で、「解説」を書き加えることであると言う意味がある、とのことである。 決して、一時期のピカソの絵のような、抽象画に「これはこういう意味で書いたものである」と言う注釈を加えると言うのではなく、「このように見て、感じてもらえれば、より一層自分の言いたいことを分かってもらえるのではないだろうか」との意味であるとのこと。 「讃」には「助ける」と言う意味もあるそうだ。 学習って、いつまでたっても楽しく面白い。
投稿者：つねちゃん
at 06 :22| 健康
| コメント(0 )