2019 年11 月01 日
「寂しい」をどう読むか
先日、新聞の記事で「寂しい」という漢字を見て思ったことである。 あなたは、とっさにこの言葉を見かけたときに、どの様にお読みなさいますか。 私は、慣れ親しんだ読み方として「さみしい」と読んだのだが、最近の新聞は、子供にも読んでほしいという願いからだろうが、大体の漢字には「ルビ」が振ってあり、「さびしい」とあった。 起きてからの朝ルーチンの書き写しの時にも出てきたので、早速電子辞書で調べてみた。 収蔵されている辞書は「広辞苑 第六版」である。 まず、自分の慣れ親しんだものの漢字表現は、「寂しい、淋しい」で、サビシイの転。と書かれていた。 一方「さびしい」の方は、漢字表現は全く同じ、意味は４つの解説がある。 どうも、慣れ親しんだ方が、言うならば「訛り」と言う事なのだろうか。
投稿者：つねちゃん
at 07 :49| 健康
| コメント(0 )