2020 年09 月02 日
「あしらう」という言葉と漢字
以前にも紹介したが、「書き写し」の本来の目的は「運指の練習による呆け防止」である。でも、いろんな言葉には、結構「漢字表記」できるものがあることに気がついて以来、わかるものは確認して、分からないものは調べて、という具合にそれぞれ辞書を繰る工夫している。
先日のフレーズに、この言葉があった。「あしらう」と言う言葉を聞いて、諸姉諸兄は、どのような感じを受けられて、どんな漢字を宛がわれるだろうか。
残念ながら、手持ちの電子辞書には掲載が無かった。
無ければ意地でも「探そう」と言う「探求心」でネットで探す。
「遇う、配う」とあったが、意味には結構違った意味もあると知った。
私の意識では「適当に応対する」と言うものだった。
これがどうも「遇する」と言う意味で「遇う」と使うようだ。
用例によると、装飾の世界で「松の根元に石をアシラウ」と言うのがあり、「取り合わせる、配合する」と言う意味だそうであり、初めて知った。
こちらが「配う」でもある。
学習は楽しいなぁ。
投稿者：つねちゃん
at 06 :24| 健康
| コメント(0 )