2021 年04 月08 日
比翼連理
自分の浅学菲才を棚に上げて質問させていただきますが、この言葉をお聞きになったことは有りますか、また、その意味をご存じで、どのようなイメージをお持ちでしょうか。生意気なことを言う訳ではありませんが、私がこの言葉を知ったのは、一時期江戸時代の文学に興味を持っていて、好色一代女という本で最初に出合った言葉でした。
江戸時代の文学と言っても、この手の物でしたから「文学青年」と言うのとはかけ離れたものでしたが。( ^)o(^ )。
だから、意味合いは女性が使う手練手管の中の言葉だと思っていました。
ところが、父が残していった謡曲本を読んでいる時に、久し振りに出会ったので、思い出して、全く別の意味だと思いました。
それは年齢の影響もあったのでしょう。
楊貴妃と言う題の謡の中です。
「空に有っては『比翼の仲』で、地に有っては『連理の枝のように』」と言う意味だと知りました。
何方が欠けても存在の意味がないほどの『大切な仲』。
家内とは勿論だけれど、友人知人ともそうありたいものです。
投稿者：つねちゃん
at 10 :14| 健康
| コメント(0 )