<< 前のエントリ | メイン
2026 年04 月21 日

好きな言葉の紹介?

 三省  これは職場で人に言う言葉ではなく、主に単身赴任の時に「寝る前」に呪文のように唱えたものである。  御存知のように孔子の言った言葉だと伝えられているものである。  曾子曰、吾日三省吾身、為人謀而忠乎、与朋友交言而不信乎、伝不習乎。  訳すると  曾子曰く、吾(われ)、日に三たび吾が身を省みる。       人の為に謀りて忠ならざるか、       朋友と交わりて信ならざるか、       習わざるを伝うるか。  現代文的に言うと  1つ目は人のために真剣に物事を考えてあげただろうかということ。  2つ目は友人と接するときに誠意を持っていられただろうかということ。  3つ目はまだ自分がきちんと理解できていないことを、受け売りで人に教えはしなかっただろうかということです。  そんなことは知っている、とお叱りを受けることは承知しながらも、今でも自分に言い聞かせている。

投稿者:つねちゃん
at 07 :53| 健康 | コメント(0 )

◆この記事へのコメント:

※必須